[Lena Fekhner]

Иногда мне кажется, что у меня раздвоение личности: одна - капризный ленивый маленький ребёнок (спасибо, что не мужик "ах ты гад [5]"), другая личность здравомыслящая и ответственная. И у них регулярно возникает конфликт.
Например, пропустила я вчера немецкий, потому что бегала много - банально забыла. Так сейчас вспомнила, а мой внутренний лентяй предложил и сегодня пропустить: ну а что, серия всё равно слетела, а время уже для сна, а не для занятий... Это вылилось практически в целый диалог моих двух "я", который закончился словами "ладно, ладно. Ох уж это желание наладить свою жизнь!"
Так что немецким я всё-таки позанималась)
Обнаружила, кстати, недавно, что когда проходишь модуль, можно тренировать на время только его. Это очень упрощает задачу вызубрить прилагательные (особенно потому что половину я постоянно путаю). Продвигаться дальше не хочу, пока хотя бы несколько дней подряд смогу пройти тренировку без ошибок <_< А вообще, когда доползу до третьего раздела, надо будет думать над тем, где мне с немецким взаимодействовать; с английским проще: песни, сайты, игры, программы - он всё время на слуху. Наверное, надо будет погрузиться в немецкое кинцо хД

@темы: тени моей жизни

Comments

[и море внутри]

Я в немецком не разбираюсь совсем, но у меня в закладочках лежит этот пост, там есть ссылки на сайты для изучения немецкого, в т.ч. всякое интерактивное, посмотри, вдруг пригодится:
fuchur.diary.ru/p202063330.htm

[Lena Fekhner]

Le Cygne de feu, о, спасибо) На самом деле мне пока хватает дуолинго; я скорее о том, что надо как-то взаимодействовать с языком в быту, а не только учить, иначе забудется быстро(

[и море внутри]

Little Squirtle, мур) ну, вот потому и кинула это, там всякое интерактивное, типа видео, анекдоты, игры, как вспомогат. материал. а так.. в быту... можно и языковые какие клубы попробовать)))

[Lena Fekhner]

Le Cygne de feu, ну мне всё равно пока рано: я слов сто с лишком знаю, не больше)

[и море внутри]

Little Squirtle, удачи с языками!

[Earl Gray]

В играх тоже можно взаимодействовать) просто язык поменять надо х) (внезапно! Х))
У меня подруга подтянула немецкий, установив вов на нем. И весело и познавательно)

[Lena Fekhner]

Earl Gray, донт старв, жди, когда я пройду ещё пару разделов, я приду!! хД

[Major.]

(спасибо, что не мужик "ах ты гад [5]")

+

Эх, немецкииииий. Пусть твое сознательное "я" еще представляет меня, который стоит над душой и говорит: "Учи! Шпрехен немецкий - дастиш фантастиш!"

Наверное, надо будет погрузиться в немецкое кинцо хД

Я знаю людей, которые бы пошутили на эту тему, но это не я.

[Lena Fekhner]

Я знаю людей, которые бы пошутили на эту тему, но это не я.

почему мне страшно?...

[Major.]

почему мне страшно?...

Не знаю. Я бы на твоем месте не боялся ).